Đề Cương Thí Nghiệm Kéo Mối Nối Ren Thép Bằng Coupler/ Draft of testing steel joints with Coupler
(Kiểm tra chất lượng ống nối Coupler và chất lượng đầu ren thép)
Tiêu chuẩn áp dụng/ Applicable standard: TCVN 8163-2009
A.I. Ghi chú/ Remark:
A.I.1. Vật Liệu Sử Dụng/ Material:
- Thép xây dựng có gờ theo TCVN 1651:2008/ Edge steel in accordance with TCVN 1651:2008.
- Ống nối Coupler cường độ cao/ High strength coupler.
A.I.2. Các ký hiệu/ Symbols:
Rmn: Cường độ kéo mối nối thực tế bằng Coupler/ Tensile strength of joint with coupler.
Re ,Rab: Giới hạn chảy, bền tiêu chuẩn tối thiểu của thép/ The minimum yield strength, tensile strength CB400-V; CB500-V.
( Re(CB400-V) = 400 N/mm2; Rab(CB400-V) = 570 N/mm2;
Re(CB500-V) = 500 N/mm2; Rab(CB500-V) = 650 N/mm2).
A.I.3. Phần giải thích/ Explanation :
Rmn : Là cường độ kéo mối nối thép thực tế bằng coupler, lấy giá trị của một trong các trường hợp sau/ is tensile strength of joints with coupler, take value in one of following cases:
- Giá trị lực (ứng suất) khi mối nối bị tuột ren. (bao gồm cả ren thép & ren coupler)/ Force value (stress) after joints loosed thread. (including steel thread & coupler thread).
- Giá trị lực (ứng suất) khi coupler bị đứt/ Force value (stress) when coupler is broken.
- Giá trị lực (ứng suất) khi thép bị đứt của phần thép cốt ngoài vùng nối/ Force value (stress) when steel is broken in steel section.
A.II. Thí Nghiệm Kiểm Tra Mối Nối/ Joint testing experiment:
A.II.1. Thí nghiệm kéo thép kiểm tra mối nối/ Tensioning test to check joints:
- Gia công tạo ren & thực hiện mối nối, kiểm tra, nghiệm thu/ Prepare thread & joints, test, accept.
- Mối nối được Đại diện Chủ đầu tư, Tư vấn chấp nhận và đồng ý cho đi thí nghiệm kiểm tra/ Joints shall be approved and agreed to test by consult.
- Phòng thí nghiệm kiểm tra phải có dấu “LAS” và đủ chuẩn theo qui định, là đơn vị độc lập được Ban quản lý chỉ định/ Testing lab shall have “LAS” seal and meet requirement and is appointed as an independent unit by consulting company.
A.II.2. Kết quả thí nghiệm/ Testing results:
Thí nghiệm kéo thép kiểm tra mối nối xảy ra 02 trường hợp sau/ Tensioning test of joints is done in 02 following cases:
- Mẫu thí nghiệm đứt ngoài vùng nối thép (đứt thép cốt)/ Sample broken out of steel joint:
- Kết luận mối nối đạt/ Conclude that joint is meeting requirements
- Mẫu thí nghiệm đứt trong vùng nối thép (bao gồm cả tuột ren hoặc đứt Coupler)/ Sample broken in steel connection area :
Nếu/If Rmn ≥ Rab(CB400-V) = 570 N/mm2,
hoặc/or Rmn ≥ Rab(CB500-V) = 650 N/mm2.
- Kết luận mối nối đạt/ Conclude that joint is meeting requirements